инструкций по эксплуотсши
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ СВЕТА ФАР
Включение и выключение фар
Независимо от положения ключа зажигания
включение и выключение света фар осущест-
вляется следующим образом.
Положение 10
переключателя <Ь'
Фары - Горит
Подсветка приборной па¬
нели, габаритные фонари, Горит Горит
задние фонари, освеще¬
ние номерного знака
Указание
Если двигатель заглушен, не оставляйте на-
долго включенными различные осветитель-
ные приборы. Это может привести к разряду
аккумуляторной батареи.
Звуковой сигнал, предупреждающий о
включенных световых приборах
Если Вы решили покинуть автомобиль (при
открывании двери водителя) и ключ зажига-
ния находится в положении «I» или «О», будет
звучать предупредительный звуковой сигнал.
Переключение света фар
Если нажать рычаг вперёд, то включится даль-
ний свет, если вернуть рычаг назад, включит-
ся ближний свет. При включении дальнего
света загорается индикаторная лампа на при-
борной панели.
Сигнализация дальним светом фар
Пока потянуть рычаг на себя, загорится даль-
ний свет.
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ УКАЗАТЕЛЯ ПО-
ВОРОТА
Применяется когда ключ зажигания находится
в положении «II». Обычно используется в по-
ложениях «1». В таких положениях при малом
угле поворота руля рычаг может не вернутся
в исходное положение. В таком случае рычаг
возвращают вручную. При изменении направ-
ления движения слегка удерживайте рычаг в
положении «2».
ИНДИКАТОРНАЯ ЛАМПА АВАРИЙ-
НОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ
При нажатии кнопки мигают все лампы указа-
телей поворота. Используется при буксировке
неисправного автомобиля.
Указание
Пользуйтесь этой кнопкой только в аварийных
ситуациях. Даже при полностью заряженном
новом аккумуляторе, его заряд примерно че-
рез 2 часа уменьшается настолько, что запуск
двигателя становится невозможен.
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЬ/ОМЫВАТЕЛЬ
Действует когда ключ зажигания находится в
положении «II».
Ветровое стекло
Переключатель стеклоочистителя
INT (прерывистая работа)...При слабом дожде
LO (малая скорость)...При умеренном дожде
HI (высокая скорость)....При сильном дожде
Кратковременная работа щеток стекло-
очистителей
MIST....Если Вы потянете рычаг вверх, очи-
ститель сработает только один раз (функция
Mist). Удобно во время тумана или при сла-
бом дожде.
Переключатель омывателя
Если рычаг потянуть на себя, начнет разбрыз-
гиваться омывающая жидкость.
ON...............Работает стеклоочиститель
Ц]..До тех пор, пока переключатель повёр-
нут, разбрызгивается омывающая жидкость.
Предупреждение
В зимнее время не пользуйтесь омывателем
до прогревания ветрового стекла. Омываю-
щая жидкость замерзнет на стекле и ухудшит
обзор, что может привести к непредсказуе-
мым последствиям.
Указание
• Не включайте стеклоочистители без рас-
прыскивания жидкости. Иначе можно по-
царапать стекло или испортить резиновую
щетку стеклоочистителя.
• Если омывающая жидкость не распрыски-
вается, отключите подачу жидкости. При
работе без подачи жидкости может прои-
зойти поломка насоса.
• В зимнее время щётки могут примёрзнуть
к стеклу, поэтому сначала прогрейте ве-
тровое стекло. Если включить стеклоочи-
ститель в застывшем состоянии, может
повредиться щётка или сломаться двига-
тель стеклоочистителя.
ОБОГРЕВАТЕЛЬ ЗАДНЕГО СТЕКЛА
Если ключ зажигания находится в положении
«II», для включения обогревателя необходимо
нажать на кнопку, при этом загорится инди-
каторная лампочка. Если вторично нажать на
кнопку, обогреватель выключается и индика-
торная лампочка гаснет.
Указание
• Обогреватель заднего стекла потребля-
ет много электроэнергии, поэтому после
оттаивания льда немедленно выключайте
14
инструкций по эксплуатации
обогреватель. Не пользуйтесь обогревате-
лем на малых оборотах двигателя.
• Полоски обогревателя находятся на вну-
тренней стороне заднего стекла. Их мож-
но легко поцарапать, поэтому протирайте
стекло мягкой тряпкой. Также следите за
тем, чтобы не поцарапать полоски пере-
возимыми предметами.
УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ
Предупреждение
• Не запускайте двигатель при низком уров-
не электролита в аккумуляторе. Есть опас-
ность поломки аккумулятора.
• Не заводите двигатель в гараже или дру-
гих плохо проветриваемых помещениях. В
салоне или помещении скапливается вы-
хлопной газ и есть опасность отравления
моноокисью углерода.
• При запуске двигателя нажимайте на пе-
даль тормоза.
1. Убедитесь, что задействован стояночный
тормоз.
2. Модели с МКП
Установите рычаг переключения передач в
нейтральное положение.
Модели с АКП
Убедитесь, что рычаг селектора установлен в
положение «Р».
3. Полностью нажмите на педаль тормоза. На
моделях с МКП также полностью отжима-
ется педаль сцепления.
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ КЛАКСОНА
Звуковой сигнал включается при нажатии на
накладку рулевого колеса.
4. Не нажимая на педаль акселератора, вклю-
чите стартер для запуска двигателя.
Сцепление
Модели с МКП
Не запускайте стартер без полного нажатия на
педаль сцепления.
Указание
• Запуск двигателя облегчается, если от-
ключить такие мощные потребители элек-
троэнергии, как освещение, кондиционер,
обогреватель заднего стекла.
• Во избежание разрядки аккумулятора не
позволяйте стартеру непрерывно рабо-
тать более 15 сек. Если в течение 15 сек.
не произошёл запуск двигателя, необходи-
мо установить ключ зажигания в положе-
ние «I», подождать не менее 10 сек. и по-
вторить запуск.
• Если двигатель теплый, время запуска мо-
жет увеличиться. В этом случае рекомен-
дуется осуществлять запуск двигателя,
наполовину утопив педаль акселератора.
После запуска двигателя отпустите педаль
акселератора.
• После запуска двигателя, в результате ра-
боты системы управления двигателем,
обороты двигателя повышаются, а затем
автоматически снижаются до оптимально-
го уровня.
СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ
Затягивание тормоза
Нажмите на кнопку и полностью подними-
те рычаг.
Стояночный тормоз действует на задние ко-
лёса.
Отпускание стояночного тормоза
1. Слегка приподнимая рычаг, нажмите на
кнопку.
2. Не отпуская кнопку, опустите рычаг вниз
до конца.
Предупреждение
Не ездите при затянутом стояночном тормозе.
В этом случае колодки тормозов быстро на-
греваются и уменьшается их эффективность.
РЫЧАГ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ
(МОДЕЛИ С МКП)___________
Рычаг переключения передач
ЭК
15